日仏経済交流委員会 年次会員総会 

Tous les membres sont invités à participer à l'Assemblée Générale pour la présentation du rapport moral et financier 2017 et des futurs stratégies de développement.

Nous vous rappelons que les membres doivent être à jour de cotisation pour pouvoir voter à l'Assemblée Générale. 

会員企業の皆様においては、常日頃CEFJへのご協力とご支援をたまわり感謝いたしております。2018年はジャポニズムを始め、多くの日本の行事が予定されております。会員活動の中でも年間を通じて最重要行事　2018年総会が開催されます。ご参加にあたり、本年の会員費を納められたかどうかご確認いただければ幸いです。

 

IMPORTANT, si vous êtes indisponible :

• Vous pouvez vous faire représenter par un collaborateur (il pourra s'inscrire à votre place en bas de page)

OU

• Lors de notre inscription, vous nous joignez le pouvoir téléchargeable ici (vous pouvez donner votre pouvoir à un autre membre ou le laisser en blanc)

 ご都合で不参加の方は委任状をお送りいただきますようお願いいたします。(download this proxy here and enclose it when you register online below)

 

Des questions à propos de votre renouvellement d'adhésion ou votre payment ? 

 会員継続や会費納入に関しご質問は下記までお問い合わせください。

Veuillez contacter : adejulliard@cefj.org / 01 55 65 36 53